（美国）《宪法第二修正案》：美国《权利法案》中的一条修正案，通常被理解为涉及“持有与携带武器的权利”，并在条文中提到“组织良好的民兵”。在现代语境中常与枪支权利、枪支管制及相关法律争议相联系。
/sknd mndmnt/
The Second Amendment is often discussed in debates about gun laws.
第二修正案经常出现在关于枪支法律的辩论中。
Some legal scholars argue that interpreting the Second Amendment requires attention to its historical context and the meaning of “a well regulated Militia.”
一些法学学者认为，解读第二修正案需要关注其历史背景，以及“组织良好的民兵”这一表述的含义。
“Amendment”源自拉丁语词根，含“改正、修订”之意；“Second Amendment”字面义为“第二条修正案”。它特指美国《权利法案》（Bill of Rights）中按顺序列出的第二条修正内容，于18世纪末作为对宪法的补充条款之一被通过，因此在英语里常作为固定专名使用。
Select Language